Iscritto all’AIRE residente in Svizzera se vi ha l’abitazione permanente
Non rileva l’incarico di amministratore di società italiana e il recarsi tutti i giorni in Italia per lavoro
Si considera residente in Svizzera il cittadino italiano iscritto all’AIRE avente in Svizzera la residenza propria, del proprio coniuge e dei propri figli, anche se egli si reca in Italia per lavorare, ricoprendo l’incarico di amministratore in una società italiana. Lo afferma la Cassazione nella pronuncia n. 18009/2022.
Il caso di specie riguardava un soggetto che si era materialmente trasferito in Svizzera nel 1997, prendendovi la residenza, si era iscritto all’AIRE dal 1998 (unitamente a moglie e figlio), aveva stipulato un mutuo per l’acquisto dell’abitazione in Svizzera e per tale abitazione aveva stipulato contratti di molteplici utenze domestiche (elettricità, gasolio, telefono, acqua, televisione); il figlio frequentava l’Università in Svizzera e la
...Vietata ogni riproduzione ed estrazione ex art. 70-quater della L. 633/41