Sono royalties i compensi per i servizi tecnici prestati in Tunisia
Il prelievo locale del 12%, definitivo in base alla Convenzione, è scomputato dalle imposte italiane
Secondo la risposta a interpello n. 118 di ieri, 20 gennaio 2023, hanno natura di royalties, tassate anche in Tunisia, i compensi pagati dal committente tunisino ad un’impresa italiana, priva di stabile organizzazione nello Stato nordafricano, per studi ingegneristici finalizzati all’ammodernamento di una raffineria.
Il tema risulta spesso foriero di incertezze, posto che sul punto i modelli di Convenzione dell’OCSE e delle Nazioni Unite divergono.
Nel caso in cui la Convezione sia redatta secondo il modello OCSE, lo Stato della fonte esercita la propria impositiva solo in presenza di una stabile organizzazione sul suo territorio, e limitatamente al reddito attribuibile alla stabile organizzazione (per il cui calcolo è necessario effettuare una corretta ripartizione dei flussi
Vietata ogni riproduzione ed estrazione ex art. 70-quater della L. 633/41