Accertamento messo in fuorigioco dalla confisca penale
Non può esserci una duplicazione del pagamento nemmeno richiamando il doppio binario
Il legislatore non ha mai chiarito i rapporti tra pagamento del debito tributario in sede amministrativa (vuoi effettuato spontaneamente per evitare la riscossione coattiva, vuoi eseguito in occasione di uno degli istituti deflativi del contenzioso riconosciuti dall’ordinamento) e confisca del profitto o del prezzo del reato ai sensi dell’art. 12-bis del DLgs. 74/2000.
Se si analizza il tema sotto un profilo squisitamente dogmatico, il pagamento delle imposte in sede amministrativa e la confisca penale hanno natura giuridica differente. Quest’ultima, almeno quando disposta “per equivalente”, avrebbe natura sanzionatoria.
L’art. 12-bis comma 1 del DLgs. 74/2000 prevede: “Nel caso di condanna o di applicazione della pena su richiesta delle parti a norma ...