La «streamlined procedure» è la voluntary disclosure per cittadini americani
La misura definitoria interessa anche le persone con nazionalità statunitense e residenza italiana
Ai sensi dell’art. 3 del TUIR, l’imposta in Italia si applica:
- per i residenti fiscalmente in Italia, sul reddito complessivo;
- per i non residenti, sui redditi prodotti nel territorio dello Stato italiano.
Ai sensi della legislazione americana, invece, l’imposta americana si applica:
- per i cittadini americani, sul reddito complessivo;
- per i non cittadini americani, sul reddito prodotto nel territorio degli Stati Uniti d’America.
Di conseguenza, un cittadino americano residente fiscalmente in Italia potrebbe essere tenuto a dichiarare i redditi prodotti ovunque nel mondo sia al Fisco italiano che a quello americano.
Inoltre, il contribuente in oggetto deve indicare, in entrambi gli Stati, nel quadro RW per quanto riguarda l’Italia e nel quadro FBAR per quanto riguarda
...Vietata ogni riproduzione ed estrazione ex art. 70-quater della L. 633/41